ဘာသာပြန်နှင့် စကားပြန်
စာရွက်စာတမ်း၊ စကားပြန်နှင့် ဝက်ဘ်စာမျက်နှာ — ထိုင်း၊ အင်္ဂလိပ်၊ မြန်မာ။
ဂျာမန် စာမျက်နှာ (ဆွစ်)
฿1,200 / မျက်နှာ
ဝက်ဘ်စာမျက်နှာကို ဂျာမန်သို့၊ စကားလုံး 300 အထိ။
ဝယ်ရန်စာရွက်စာတမ်း ဘာသာပြန်
฿500 မှစ၍
ထိုင်း၊ အင်္ဂလိပ်၊ မြန်မာ၊ တရုတ်။ ပတ်စပို့၊ စာချုပ်၊ လက်မှတ်။
ဝယ်ရန်စကားပြန်
฿400 မှစ၍
ဖုန်းဖြင့် သို့မဟုတ် ချင်းရိုင်/ချင်းမိုင်ရှိ လူဝင်မှုရုံး၊ ဆေးရုံ၊ ဘဏ်သို့ အတူလိုက်။
ဝယ်ရန်ဝက်ဘ်ဘာသာပြန် စစ်ဆေးခြင်း
฿400 / မျက်နှာ
ထိုင်း သို့မဟုတ် အင်္ဂလိပ် စာမျက်နှာ ဖတ်ပြီး ပြင်ပေးသည်။
ဝယ်ရန်ရှမ်းဘာသာပြန်
฿800 / မျက်နှာ
ထိုင်း၊ အင်္ဂလိပ် သို့မဟုတ် မြန်မာမှ ရှမ်းဘာသာသို့။
ဝယ်ရန်ထိုင်းအမည်များ အင်္ဂလိပ်အက္ခရာဖြင့်
฿500 / အမည် 100
နေရာ၊ လူ သို့မဟုတ် ကုန်ပစ္စည်း — စာလုံးပေါင်း တစ်မျိုးတည်း။
ဝယ်ရန်ထိုင်းဘာသာ သင်ခန်းစာ
฿600 / နာရီ
ဗီဒီယိုဖြင့် သို့မဟုတ် ချင်းရိုင်/ချင်းမိုင်တွင် လူကိုယ်တိုင်။
ဝယ်ရန်လန်နာ (ထိုင်းမြောက်ပိုင်း) ပေရွက်စာ ဖတ်ခြင်း
฿500 / ရွက်
တိုင်းထမ်အက္ခရာကို ထိုင်းအက္ခရာဖြင့် ရေးပေးသည်။
ဝယ်ရန်
သိထားသင့်သည်
- ထိုင်းနိုင်ငံသည် 2027 ဖေဖော်ဝါရီ 28 တွင် Apostille စာချုပ်တွင် ပါဝင်မည်။ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများတွင် တံဆိပ်တစ်ခု (apostille) က အစိုးရစာရွက်စာတမ်း၏ မူလအရင်းအမြစ်ကို အတည်ပြုပြီး နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ အတည်ပြုချက်ကို အစားထိုးသည်။ mfa.go.th
- ဘာသာပြန်ကုမ္ပဏီက လက်မှတ်ထိုးစာနှင့် တံဆိပ်ဖြင့် အတည်ပြုသည်; အစိုးရက မစစ်ပါ။ sawadeetranslations.com
- နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန အတည်ပြုရန် ဘာသာပြန်သူ လက်မှတ်ထိုးပြီး 2026 ဖေဖော်ဝါရီ 10 မှစ၍ ID မိတ္တူ တွဲရသည်။ consular.mfa.go.th
အခြားသူများ ကောက်ခံသော စျေးနှုန်း
| ဘန်ကောက် ကုမ္ပဏီတွင် အတည်ပြုဘာသာပြန် | တစ်မျက်နှာ ฿700–950 sawadeetranslations.com |
|---|---|
| နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန အတည်ပြု | ฿200၊ အမြန် ฿400 thailandstarterkit.com |
2026-10-23 တွင် ဖတ်ခဲ့သည်။ ရင်းမြစ်များ တဘ်အသစ်တွင် ပွင့်သည်။