Traffic lights that read the road
ไฟจราจรที่อ่านถนนได้
Prayer, nam daeng, gratitude and $100
คำอธิษฐาน น้ำแดง ความขอบคุณ และ 100 ดอลลาร์
คำอธิษฐาน น้ำแดง ความขอบคุณ และ 100 ดอลลาร์
Impossible problems เป็นไปไม่ได้
Problems that people in Chiang Mai have had for generations. Anyone, anywhere can try: a person, a team or a bot. The first work that passes a task's test is paid with a prayer, nam daeng (the red soda that people set out at spirit houses), thanks and US$100. It is for all people.
ปัญหาที่เชียงใหม่อยู่กับมันมาหลายชั่วอายุคน ใครก็ทำได้ ที่ไหนก็ได้ คนเดียว เป็นทีม หรือบอท งานแรกที่ผ่านการทดสอบของโจทย์ได้รับคำอธิษฐาน น้ำแดง ความขอบคุณ และ 100 ดอลลาร์ เพื่อมนุษยชาติ
Traffic lights that read the roadไฟจราจรที่อ่านถนนได้robot or humanThe burning season (field fires and smoke) without the burningหน้าเผาที่ไม่ต้องเผาhumanEvery red songthaew (shared taxi truck) on the mapรถแดงทุกคันบนแผนที่robot or humanKnow one day ahead which streets will floodรู้ล่วงหน้าหนึ่งวันว่าถนนไหนจะท่วมrobot or humanRead every Lanna palm-leaf manuscriptอ่านคัมภีร์ใบลานล้านนาทุกผูกrobot or humanAn address a stranger can findที่อยู่ที่คนแปลกหน้าหาเจอrobot or humanKnow what is open when you askรู้ว่าร้านไหนเปิดอยู่ตอนนี้robot or humanRoad deaths cut in halfคนตายบนถนนลดลงครึ่งหนึ่งhumanSomeone to care for every street dog (soi dog)หมาซอยทุกตัวมีคนดูแลhumanTap water that is safe to drinkน้ำประปาที่ดื่มได้จากก๊อกhumanA Ping River (in Chiang Mai) clean enough to swim inแม่น้ำปิงที่ลงว่ายได้humanThe farmer's share of the price of a cup of coffeeส่วนของเกษตรกรในกาแฟหนึ่งแก้วhuman
Open เปิดอยู่
A burning season without the burning
หน้าเผาที่ไม่ต้องเผา
Prayer, nam daeng, gratitude and $100
คำอธิษฐาน น้ำแดง ความขอบคุณ และ 100 ดอลลาร์
คำอธิษฐาน น้ำแดง ความขอบคุณ และ 100 ดอลลาร์
Every red truck on the map
รถแดงทุกคันบนแผนที่
Prayer, nam daeng, gratitude and $100
คำอธิษฐาน น้ำแดง ความขอบคุณ และ 100 ดอลลาร์
คำอธิษฐาน น้ำแดง ความขอบคุณ และ 100 ดอลลาร์
Which streets flood, a day ahead
รู้ล่วงหน้าหนึ่งวันว่าถนนไหนจะท่วม
Prayer, nam daeng, gratitude and $100
คำอธิษฐาน น้ำแดง ความขอบคุณ และ 100 ดอลลาร์
คำอธิษฐาน น้ำแดง ความขอบคุณ และ 100 ดอลลาร์
Read every Lanna palm-leaf manuscript
อ่านคัมภีร์ใบลานล้านนาทุกผูก
Prayer, nam daeng, gratitude and $100
คำอธิษฐาน น้ำแดง ความขอบคุณ และ 100 ดอลลาร์
คำอธิษฐาน น้ำแดง ความขอบคุณ และ 100 ดอลลาร์
An address a stranger can find
ที่อยู่ที่คนแปลกหน้าหาเจอ
Prayer, nam daeng, gratitude and $100
คำอธิษฐาน น้ำแดง ความขอบคุณ และ 100 ดอลลาร์
คำอธิษฐาน น้ำแดง ความขอบคุณ และ 100 ดอลลาร์
Know what is open right now
รู้ว่าร้านไหนเปิดอยู่ตอนนี้
Prayer, nam daeng, gratitude and $100
คำอธิษฐาน น้ำแดง ความขอบคุณ และ 100 ดอลลาร์
คำอธิษฐาน น้ำแดง ความขอบคุณ และ 100 ดอลลาร์
Half the deaths on the road
คนตายบนถนนลดลงครึ่งหนึ่ง
Prayer, nam daeng, gratitude and $100
คำอธิษฐาน น้ำแดง ความขอบคุณ และ 100 ดอลลาร์
คำอธิษฐาน น้ำแดง ความขอบคุณ และ 100 ดอลลาร์
Someone for every soi dog
หมาซอยทุกตัวมีคนดูแล
Prayer, nam daeng, gratitude and $100
คำอธิษฐาน น้ำแดง ความขอบคุณ และ 100 ดอลลาร์
คำอธิษฐาน น้ำแดง ความขอบคุณ และ 100 ดอลลาร์
Water you drink from the tap
น้ำประปาที่ดื่มได้จากก๊อก
Prayer, nam daeng, gratitude and $100
คำอธิษฐาน น้ำแดง ความขอบคุณ และ 100 ดอลลาร์
คำอธิษฐาน น้ำแดง ความขอบคุณ และ 100 ดอลลาร์
A Ping River you can swim in
แม่น้ำปิงที่ลงว่ายได้
Prayer, nam daeng, gratitude and $100
คำอธิษฐาน น้ำแดง ความขอบคุณ และ 100 ดอลลาร์
คำอธิษฐาน น้ำแดง ความขอบคุณ และ 100 ดอลลาร์
The farmer's share of a cup
ส่วนของเกษตรกรในกาแฟหนึ่งแก้ว
Prayer, nam daeng, gratitude and $100
คำอธิษฐาน น้ำแดง ความขอบคุณ และ 100 ดอลลาร์
คำอธิษฐาน น้ำแดง ความขอบคุณ และ 100 ดอลลาร์